(17-20)翻译：MEITUI

边确认自己身体的状况。 　　哪里都没有伤痕。

不仅如此，应该烂烂的衣服也还是原样。

看样子，完全恢复了侵迷宫时的样子。 　　“原来如此……”

一边调查着哪里有没有异常，一边一个点。

想要确认的事，已经确认清楚了。 　　实验好像成功了。

……是的，我想调查的就是这个强制转移的方法。

那本手记中关于强制转移的记述，有很多模糊的地方。

到底会发生多少伤害会进行强制转移呢？ 　　受到的伤害再回归之后会怎么样呢？ 　　装备上还会留下伤痕吗？

而且，原本真的会发生强制转移之类的现象吗？

如果不消除这些种种的疑问点，就无法让春町老师进迷宫。

昨天连验证的时间都没有，只好一起进行探索，如果从明天开始的每天老师都要和我一起进行探险的话。

就有必要来确认安全与否。

（……总之，好像不会留下伤痕。这么说来，到现在为止，受的伤也不知不觉间消失了……难道在迷宫中，会有治愈伤的机制吗……？）

一边思考着刚才的一切，一边回到家里。 　　虽然不知道其具体原理，但总之这个迷宫的安全是有保证的。

这样的话，和春町老师一起进行探索也没有问题吧。

“嗯……”

走到一楼的起居室，在那里终于放松了身体。

虽然确认了强制转移，但是身体还是很辛苦的。

要持续承受超过１０分钟时间的痛苦。 　　感觉就像是被拷问了一样。

我想表扬自己，说自己没有经常中途逃跑。 　　（我可能也喜欢上老师了吧，不想让其受到任何危险……）

茫然地想着这样的事。

其实在受到蓝玫瑰的攻击的时候，我一直在回想春町老师的事。

这一切都是为了春町老师的安全。 　　正因为是这么想的，我才能够熬到了最后。 　　嘛，我不可能讨厌那么为我着想的。 　　我坐在沙发上，叹了一气。 　　然后闭上眼睛，全身无力。

总觉得很困。

是在刚才的验证中感到疲惫，还是以强制转移的代价导致睡意袭来？

不管怎样，这样睡觉也没有问题。 　　我就那样，陷了的睡眠中。 　　◇◆◇◆◇

第二天，星期